|Home | ¼³±³ | ¸ñȸ Ä®·³ | ½ÅÇлó½Ä |¼º°æ°³·Ð(O.T) | ¼º°æ°³·Ð(N.T) | ¼Óµ¶¼º°æ | ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ | ¿µÈ¥ÀÇ ½°ÅÍ | ¸ÅÀϾÆħťƼ | ±³È¸¿ÍÀÌ´Ü | °ü¸®ÀÚ


 

 

 

 


¿©±â ¾ð±ÞµÈ ¿©ÀÚµéÀº Áý»çÀÇ ¾Æ³»Àΰ¡? ȤÀº ¿©Áý»çÀΰ¡?
RevSuh  2008-08-16 17:03:47 hit: 12,616

     "¿©Àڵ鵵 ÀÌ¿Í °°ÀÌ ´ÜÁ¤ÇÏ°í Âü¼ÒÇÏÁö ¸»¸ç ÀýÁ¦ÇÏ¸ç ¸ðµç ÀÏ¿¡ Ã漺µÈ ÀÚ¶ó¾ß ÇÒÂî´Ï¶ó"   (µõÀü 3:11)

¿©±â ¾ð±ÞµÈ ¿©ÀÚµéÀº Áý»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ°ÝÀ» ¾ð±ÞÇϸ鼭 À̾îÁö´Â ¸»À̱⠶§¹®¿¡ Áý»çÀÇ ¾Æ³»¸¦ °¡¸®Å³ °ÍÀÌ´Ù.  

±×·¯³ª ¸¸ÀÏ ±³È¸ÀÇ Æ¯º° Á÷ºÐ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ°ÝÀÇ ¾ð±ÞÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¿Ö °¨µ¶ÀÇ ¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ¾ø´Â°¡?  µû¶ó¼­ Áý»çÀÇ ¾Æ³»À̱⺸´Ù´Â ´Ù¸¥ Á÷ºÐÀ̾ú°Å³ª ¿©Áý»ç¸¦ °¡¸®Ä×À» °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
  
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÈìÁ¤¿ª ¼º°æÀº ¹Ù¿ï »çµµ°¡ Áý»çµéÀÇ ¾Æ³»µéÀ» ÀǹÌÇß´Ù°í Çؼ®Çß´Ù.  ÀÌ 1611³âÆÇÀÇ ¹ø¿ªÀº »õ¿µ¾î¼º°æ°ú Çʸ³½º(Phillips)ÀÇ ¹ø¿ªÀ» ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. °³Á¤Ç¥ÁØ¿ª(RSV)¿¡¼­´Â ¾çÆí¿¡ ¸ðµÎ °¡´É¼ºÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Çؼ®À» ÁöÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº Á¦1¼¼±âÀÇ °¨µ¶À̳ª Áý»çµéÀÇ ¾Æ³»Ã³·³ ¿À´Ã³¯ ¸ñ»çµéÀÇ ¾Æ³»µéÀº ±×µéÀÇ ³²ÆíÀÇ ¹«°Å¿î ÁüÀ» Áö´Âµ¥ µµ¿ï Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Æ³»´Â ³²ÆíÀÇ ¹«°Å¿î Ã¥ÀÓÀ» °¨´çÇϴµ¥ ¹æÇØ°¡ ¾Æ´Ï¶ó µµ¿òÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¸¶¶¥È÷ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãç¾ß Çß´Ù. ¾Æ³»µéµµ ¹ü»ç¿¡ ¼º½ÇÇÏ°í Ã漺µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
  
±×·¯³ª º°°³ÀÇ Á÷ºÐ Áï ¿©Áý»ç·Î º¸´Â °ßÇصµ ÀÖ´Ù. ÀÌ Çؼ®Àº ·Î¸¶ Á¤ºÎ±îÁöµµ ÁÖÈÄ 112³â¿¡ ±âµ¶±³ÀÇ ¿©Áý»ç¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½Ç¿¡ È£¼ÒÇÑ´Ù.1)  ±×¸®°í ·Î¸¶¼­ 16:1¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº ÀÏ²Û ºÆº£¸¦ ¾ð±ÞÇÏ°í Àִµ¥ ±×³à°¡ ¾î¼¸é ¿©Áý»ç¿´À» °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °Å±â¼­ ¹Ù¿ïÀº Ưº°ÇÏ°Ô Áý»ç Ưº°È÷ ¿©Áý»ç·Î ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ±×Àú ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀϲÛÀ̶õ ¸»À» ¾²°í ÀÖ´Ù.
  
±×·¯¹Ç·Î ÀÌ ±¸ÀýÀÌ ¿©Áý»ç¸¦ °¡¸®Å²´Ù´Â Çؼ®Àº ±× Áõ°Å°¡ Èñ¹ÚÇÏ´Ù.
´Ù¸¸ ¿©±â¼­ °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº Á÷ºÐÀÚÀÇ ¾Æ³»µµ ÀÚ°Ý Á¶°ÇÀÌ À־ ±× ±âÁØ¿¡ ÀÏÄ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðÆê(Moffatt)¿¡ ÀÇÇϸé Àý´ëÀûÀ¸·Î ¹ÏÀ» ¸¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.2)
  
   ÁÖ
   1. Craig S. Keener, Bible Background Commentary, p.612
   2. Donald Guthrie, The Pastoral Epistles(Leicdster: IVP, 1989), p.85

¡â Àå·ÎÀÇ ÀÚ°Ý Áß¿¡ ÇÑ ¾Æ³»ÀÇ ³²ÆíÀº ¹«¾ùÀ» °¡¸®Å°´Â°¡?
¡ä ºÒ½ÅÀÚº¸´Ù ´õ ¾ÇÇÏ´Ù
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by ChanBi

¼­Ãá¿õ ¸ñ»ç[Rev. David Suh]

Best view at 1280x1024 ¡Þ 2008¨Ï All Rights Reserved.